TV

パワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト★第2弾始動!

DATA
2012.05.01

『パワーレンジャー ミスティックフォース』東映チャンネルにて2012年8月より放送開始!

世界には「あなたが知らないスーパー戦隊」がある。
楽しもう、世界標準のスーパー戦隊!

パワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト
第2弾

『魔法戦隊マジレンジャー』が、本格西洋ファンタジーに魔法変身マージ・マジ・マジーロ!


パワーレンジャー ミスティックフォース



Introduction


最新36作「特命戦隊ゴーバスターズ」が絶賛放送中のスーパー戦隊シリーズ。子どもから絶大なる人気を誇る、このスーパー戦隊をアメリカでリメイクしたのが、「パワーレンジャー(POWER RANGERS)」シリーズです。

これまで「パワーレンジャー」は、世界中で放送され大好評を博しているにも関わらず、本家の日本ではなかなか見られる機会がありませんでした。

「パワーレンジャーが見たいよー」そんな多くの声にお応えし、昨年「POWER RANGERS」製作総指揮・坂本浩一と本家のスーパー戦隊シリーズでもプロデューサーを務めた塚田英明による「パワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト」が立ち上がりました。その第一弾が『特捜戦隊デカレンジャー』のアメリカリメイク版である『パワーレンジャー S.P.D.』日本語吹替版。こちらは載寧龍二らデカレンジャーオリジナルキャストによる吹替などで、好評を博しました。

その大ヒットを受けてこの夏、第2弾をお送りします。ファンタジー戦隊の決定版と呼ばれた『魔法戦隊マジレンジャー』のリメイク作、『パワーレンジャー ミスティックフォース』です。今回は、人気声優陣によるハイクオリティな吹替版をお届けします。



ファンタジー世界に浸る!


ニュージーランドの大自然の中で撮影された本格ファンタジー。『マジレンジャー』が西洋ファンタジーを日本に置き換えた面白さで勝負していたのに対して、『ミスティックフォース』は超直球勝負です!「ファンタジーってこういうことだよね」という本格テイスト溢れる魔法世界に浸ってください。



坂本アクションに興奮する!


現在放送中の『仮面ライダーフォーゼ』でメイン監督として活躍中の坂本浩一監督。圧倒的な迫力のアクション演出でグングンと評価急上昇中の坂本監督が、製作総指揮として携わっていたのが『パワーレンジャー ミスティックフォース』。坂本アクションのスーパー戦隊がこんなにまとめて見られるなんて!これは至福の時間です。



本家マジレンジャーを反芻して楽しむ!


『ミスティックフォース』に登場する造形物の多くは、日本の撮影で使われたものが海を渡って、ロケ地・ニュージーランドでもうひと活躍したもの。個性的なモンスター達との再会をお楽しみください。人気の高かった冥府十神たちにまた会えますよ!

ほかにも『マジ』との相違点・共通点などを考えながら見るのは、ファンにとっての大きな楽しみとなるでしょう。マジレッド・小津魁を演じた橋本淳が、『マジ』と『ミスティックフォース』をつなぐオープニングパートのナレーションを担当しているのも、嬉しいポイントです。



ベストフィットの声優陣に痺れる!


今回、若きレンジャー達の声を担当するのは実力と人気を兼ねそろえた豪華声優陣。旬な布陣でお贈りする文句なしにかっこいいヒーロー世界にご期待ください。

前回好評だったエンディングのボイスキャスト・フリートークコーナーもありますのでお楽しみに。

櫻井 孝宏(ニック/レッドレンジャー)


渡辺 明乃(ヴィダ/ピンクレンジャー)


岡野 浩介(ザンダー/グリーンレンジャー)


戸松 遥 (マディソン/ブルーレンジャー)


岡本 信彦(チップ/イエローレンジャー)


稲田 徹(ダガロン/ソラリスナイト)
高垣 彩陽(クレア)
増谷 康紀(コーラッグ)
唐沢 潤(ウドナ/ホワイトレンジャー)

橋本 淳〈『魔法戦隊マジレンジャー』マジレッド・小津魁役〉(オープニングナレーション)


放送情報/DVDリリース情報


【放送局】 東映チャンネルにて2012年8月より放送開始

  さらに、ダイジェスト版DVD『ヒーロークラブ  パワーレンジャー ミスティックフォース』も発売決定!!

【DVD発売日】 2012年8月10日(金) スペック:DSTD03549/2,800円(税込2,940円)/COLOR/本編30分(予定)/片面1層 /1.主音声:ステレオ/4:3

  備考: ※本商品は、テレビ放送される第1話・第2話を再編集・抜粋するものです。
  販売元: 東映株式会社
  発売元: 東映ビデオ株式会社

もちろん「魔法戦隊マジレンジャー」もDVD発売中!


写真提供:小学館
©SCG Power Rangers LLC
©Toei Company, Ltd.

ページ上部へ